大阪・心斎橋の日本語学校 Futabaブログ

japanese Futaba Language School

日本語レッスン

書き初め(Kakizome:The First Calligraphy of the year)

2017-01-17

みなさん、こんにちは。

今日は、お正月の間のレッスンのときに

生徒さんに書き初めをした様子をお届けします♪

まず「書き初め」とは・・・

新年を迎えて、1月2日にその年の吉の方向に向かって毛筆で1年間の目標を書くものです。

*Kakizome: The first calligraphy of the year is written on January 2. Facing a lucky direction, people write their resolutions for the coming year.

1月2日に書くことはできませんでしたが、書き初めにチャレンジしてくれました。

IMG_5947

 

 

 

 

 

 

 

みなさん、それぞれの日本語を書いてくれました!

「勝つ」・・・なんに勝つのかな?自分に勝つとかカッコいいですね!

「話」・・・日本語がもっと話せすことができますように!とのことです。

「天丼」・・・大好物で2017年は沢山食べたいようです(笑)

「楽」・・・楽しい毎日でありますように

「金」・・・お金持ちになりたい!とどこの国も女性は現実的ですね^^;

そして、書道経験のあるマルコさん~

IMG_5968IMG_5972

「明」・・・明るい年となりますように。筆の持ち方、「とめ」「はね」もばっちりでした!!!

本人は納得できていなかったようですが、とても上手だと思います。

自分の名前も漢字で「馬流湖」とサイン♪ さらに素敵な作品になりました。

IMG_5979そして、技能実習生たちの社宅訪問では、「幸」・・・・この時がとても好きだそうです。

「忍」・・・頑張り屋さんの彼女にピッタリの言葉選びでした。

「幸運」・・・ラッキーな年にしたいそうです。

「楽天的」・・・大切なことですよね。ベトナム語で「lạc quan」だそうです。

「心」・・・深いですね。

「健康」・・・難しい漢字ですが、何度も練習し完成!

 

 

そして、最後にFutabaを代表して畑中先生より~

IMG_5978

「愛」 

みなさまへ愛をもって

2017年Futabaもがんばってまいります*^^*

 

新年あけましておめでとうございます

2017-01-07

遅ればせながら、新年あけましておめでとうございます。

Futabaの国定です。

皆様は、今年はどのようなお正月をお迎えでしたでしょうか。

私は家族とのんびりと過ごすことができました。

 

Futaba Language Schoolも5日より業務開始しております。

初仕事は、Futaba内の大がかりな模様替え(配置替え)をしました。

いつも2階から皆様をお迎えしておりましたが、

今年からは1階にてお迎えできるようになりました。

(こちらの様子は次回お届けいたしますね♪)

ぜひお近くへお越しの際はお立ち寄りください!

模様替えにより、さらに新たな気持ちでスタートしております。


初心忘れべからー今年も一歩一歩、前を向いて歩んでいければと思っています。

どうぞよろしくお願いいたします。

 

2017年の年賀状は、酉年にちなんで鶏とFutabaの個性豊かな仲間たちがエサの大豆に扮しております^^;

フレーズの「2017 Futabaはマメな仕事にこだわります。」とありますが、皆様にその通りだったなと言っていただけるようにこの一年も頑張ります。

本年もよろしくお願いいたします。

futaba-omote2017

 

年末年始休業のお知らせ(Holiday Closing Notice)

2016-12-27

%e5%b9%b4%e6%9c%ab%e5%b9%b4%e5%a7%8b%e4%bc%91%e6%a5%ad%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b

皆さまの来年一年のご多幸を心よりお祈り申し上げます。

今年一年、本当にありがとうございました。

Best wishes for the holidays and New Year.

« Older Entries Newer Entries »